LOS BERRONES
01-AGARRATE AL MANGU – Si M
Los Berrones
Habrá que tirase al monte
y sembrar maíz
cuando cierren tola industria
¿De qué vamos a vivir?
Ahora ya nun trae cuenta
arrancar el carbón
que ye muncho más barato
lo que traen de importación
Agárrate al mangu,
que esto va a cambiar,.... (x2)
Ya vendrán les vaques flaques...
Por más que mos prometan
arreglar la situación
nun tenemos más furacos
pa apretar el cinturón
02-LA DEL ESTUDIANTE – Re m
Los Berrones
Tuvisti con los frailes
aprendiendo latín
cambiasti, cambiasti la sotana
pa volverte un rocín
y nun sacaste ná
Diez años per colexiu
y otrus diez n´ univerxidá
vente años,
vente añus de pendexu
n´ la capital
y nun sacaste ná
Nun vales, nun sabes, nun quieres
tampoco quies estudiar
nun quies más que golfiar
To padre que quería
que fueres a estudiar
a Uvieu,
una buena carrera
pa nun traballar
y nun sacaste ná
En casa aforraron
pa poderte colocar
y vaya, vaya colocones
garrábes pel Rosal
y nun sacaste ná
Nun vales, nun sabes, nun quieres
tampoco quies estudiar
nun quies más que golfiar
*Cantaste el Gori-Gori (Gori- gori)
Tocaves la esquila
(di esquila, di esquila, si yes tontu espabila)
cuando llegue el sacristán.......
y nun sacaste ná
Nun vales, nun sabes, nun quieres
tampoco quies estudiar
nun quies más que golfiar03-TAIS DEL YOGUR – La m
Los Berrones
Tais de yogur, tais de yogur,
nuu queréis mas que llamber,
tais como una pita llueza,
cómo vais valir pa nada.
Si almozareis una vuelta chorizu
con media barra de pan,
nun andarís tan axelaos.
Nes empreses nun quieren vagos
¿cómo nun va a ver crisis
si tais toos apitelaos? (x2)
...¡Si ye que tais toos acojonaos!
Quítate, cutupiellu,
da ascu mirar pa ti,
paez que te pesen los brazos
paez que te llambió una vaca
¿cómo vas valir pa na?
04-BORRACHO – Mi M
Los Berrones
Andando de borrachera
todos din: nun pue ser
porque llegues tarde a casa
y pégueslle a la muyer
Marches tolos dias de murga
y nun te ocupes de volver
échente de tolos chigres
a la hora de barrer
¡Borrachón, borrachón!
Tu da-y siempre p´alante
aunque sabes que esto pue romper
tú da-y siempre p´alantre
y, sin rompe, que rompa de una vez
Nun se te ocurrió otra cosa
que ponete a vomitar
xusto enriba de la alfombra
que acababes de estrenar
Ya te abandonó dos veces
y fixístila volver
nunca vi muyer más tonta,
mucho te tien que querer
¡Borrachón, borrachón!
Tu da-y siempre p´alante
aunque sabes que esto pue romper
tú da-y siempre p´alantre
y, sin rompe, que rompa de una vez
De guapu tocote poco
y trabayaor nun yes
y si nun cumples en casa
yo nun sé pa qué te quier
Lo tuyo ya nun ye gordu
lo tuyo ye más bien hinchau,
yes igual que un "Puntabrava"
contigo hay que tener cuidau
¡Borrachón, borrachón!
05-DOITE UN GÜEVU – Mi m
Los Berrones
Incrustáu, incrustáu
apegáu, apegáu
a un sillón de un despacho oficial,
oficial…
Puedes enrollate a la mi moza
y con ella dir a retozar.
Puedes llamame cornudo
que no me va a importar.
Puedes arrobar le mi Mercedes
y estrellalu contra una pared.
Puedes reventame el pisu
o quemame el chalet, mi chalet,...
Doite un güevu,
si ye poco dos;
Doite un güevu,
si ye poco dos;
pero el cargu
en la administración
eso no, es no, es no.
Puedes descubrir que tomo drogues
porque en el fondo, tienes razón
puedes sacarme los trapos
en la presa del corazón.
Pues quitame incluso media vida
y vendela en cachos como un culebrón.
Puedes arrancame un güeyu
y echame a vender el cupón, el cupón.
Doite un güevu,
si ye poco dos;
Doite un güevu,
si ye poco dos;
pero el cargu
en la administración
eso no, es no, es no.
06-CHACHO – Sol M
Los Berrones
Dicen
que tienes muches perres
y nun gastes un chapu
sabrá Dios en onde tendrás el furacu
Cuantos,
cuantos restolaron
por tos les otravies debaxo las teyes
y hasta per les matos
Siempre que te vi
andaves sólu per camín
con les madreñes desferraes
un paraguón y un callau
Siempre que te vi
andaves sólu per camín
con les madreñes desferraes
y un paraguón...
Chacho,
onde tas Chacho
fuisti pa´l otro mundu
sin haberlo probao
Muncho
te gustaben les mozes
y nun hubo ninguna
que mirare pa tí
Nunca
perdiste un cabudañu
y dives a tos los entierros y mises
que hubiera en el añu
Siempre con la misma chaqueta
los mismos bombachos,
les mismes chiruques que enseñen la dea
Siempre que te vi
andaves sólu per camín
con les madreñes desferraes
un paraguón y un callau
Siempre que te vi
andaves sólu per camín
con les madreñes desferraes
y un paraguón....
Chacho, onde tas Chacho …
07-COMO PRINCE – C1 Fa# m
Los Berrones
Mírame pa la cara
y dime lo que ves
toy taladrau de fame
necesito comer
Escúchame la tripa
nun la oyes ruxir
un home a bocadillos
nun puede resistir
resistir, resistir, resistir..
Tanta sopa de sobre
ya nun me sabe a ná
si quiero un güevu fritu
tengo que lu toscar
La comida basura
ye piensu industrial
ye engañar la barriga
ye comer en play-back
en play-back, en play-back, en play-back.
Ya lo decía va tiempu mio má,
les muyeres de agora nun saben guisar
ya me aviso mio güela al morrer
vas a echame de menos a la hora comer.
Tantu guardar la línea
nun soy un maniquí,
prefiero echar barriga
que tar como un esquil.
Mira que diferencia,
fíjate bien pa mi
tu como Pavarotti
y yo toy como Prince,
como Prince, como Prince, como Prince...
Ya lo decía va tiempu mio má,
les muyeres de agora nun saben guisar
ya me aviso mio güela al morrer
vas a echame de menos a la hora comer
08-LA DE SINDO EL CABRERU – Re m
Los Berrones
Un probe cabreru berraba
turullando de dolor
panza arriba en medio una canga
frayando los deos
dando testarazos
contra un peñón.
La cabra que más quería
de toas la más travesá
Pastiaba enrriba una peña
marcho de esporión
y de punta en cota
cayó en un grañeru.
Y Sindo, sindo, sindo,....
Morría, de pena
Beeeeeeeeeeee,berraba y berraba y berraba, be
turullando de dolor
Beeeeeeeeeeee,berraba, berraba y berraba
turullando de dolor
Beeeeeeeeeeee
oyinse los berros, desde casa Dios.
Baixó onde taba la cabra
armose de mucho valor
despues de mucho bregar
topola estrapá, toa escarnizá
sin un cuernu sanu.
Saliose de aquel forzudu
fartuco y cansao de grallar
Ganchose a un pelleyu vino
Quería llorar, quería olvidar
Y enterrar la so pena.
Y Sindo, sindo, sindo,....
Morría, de pena
Beeeeeeeeeeee,berraba y berraba y berraba, beee
turullando de dolor
Beeeeeeeeeeee,
berraba, berraba y berraba
turullando de dolor
Beeeeeeeeeeee
oyinse los berros,
desde casa Dios09-LA DEL TIEMPU - Fa M
Los Berrones
Esto nun ye lo que yera
ta too descontrolao
y eso de dir a la lluna
va tener muncho que ver:
o nun llueve nunca
o la gota fría.
ta inundao Andalucía
y aquí asamos de calor.
Antes esto nun pasaba
¿quién lo pue enteder?
¿quién lo pue enteder?
Tantu subir a la luna
nun pue para en bien,
con los astros nun s´enrieda
nun pue parar en bien.
Ya va años que nun vemos
una buena nevá;
eso tien que ser el termo,
bien lo vamos a pagar:
vendrán huracanes
y terremotos...
Nun se llogra una cosecha,
si nun ye´l friu ye´l calor,
vivimos siempre pendientes
de que pase un ciclón
o estalle algún volcán...
Tantu subir a la lluna
nun pue para en bien
con los astros nun s´enrieda
nun pue parar en bien10-UN PERRU SIN AMO – Re M
Los Berrones
Nun cumpliste los treinta
Y ya no te tienes en pie
Como si fuera preciso
Echástilo todo a perder
Nun aprendisti a ganalo
y bien lo supisti gastar,
vendístilo too a to madre
nun sé que queris comprar
Pa ti fue igual "so" que "arre",
nunca quixiti aprender
la gaita nun ye un palote
ya lo tenís que saber
Igual que un perru ensin amu
andres de aquí p´alla,
en ningún sitiu te quieren
porque te conocen ya.
11-LA DEL TRAVESTI – Do# m
Los Berrones
Travayes nun taburdio,
llámente travesti,
"Pa to padre tas perdiu",
ye lo que la xente diz
Tovía yeres tan piquiñu
como´l curchu´n garrafón
Querías más los cocinetes
que dir a xuga´l balón
Nun xugaves a los médicos
como´l primu Xuacón
en toa la parroquia
ya llamabes la atención
Nun yes tú, nun yes,
nun yes tu, qué vas a ser:
presumís de ser buen mozu
y agora yes una muyer
Fixístite un guaje grande,
y ayeres un rapazón
un día punxisti unes sayes
y zapatos de tacón
Andes fechu una llaceria
caleyando per Xixón,
cola cara entafarrá
y enseñando´l corvieyón
Nun yes tú, nun yes,
nun yes tu, qué vas a ser:
presumís de ser buen mozu
y agora yes una muyer
Ya nun tiens pelo´n pechu
después de la operación
y creciéronte les tetes
y aclariósete la voz.
Si volvieres pel tu pueblu
nun puen ver un maricón:
Si t´acolumbren de cerca
Van date con un rachón
Nun yes tú, nun yes,
nun yes tu, qué vas a ser:
presumís de ser buen mozu
y agora yes una muyer
12-VAGU SEMPITERNU - Do M
Los Berrones
Hailo que marcha
y nun volta per casa
en tres o cuatro dis.
Hailo que marcha
y nun volta per casa
y nin a so padre-y lo diz.
Hailos tan vagos
que paez que tragaron
un tenedor,
porque nun doblen pa trabayar,
porque nun doblen nin pa Dios.
To padre y to madre
echaron contigo
un día de castañeru,
porque salisti tan folgazán
y vagu sempiternu.
13-TOI FECHU CALDO – Re M
Los Berrones
Toi fechu caldo,
toi que nun me armo
y hoy ye llunes pela mañana
y toi currando
En esta empresa
me van a reventar,
barriendo virutes
tol día ensin parar.
En esta empresa me van reventar
col carretillo
nun pueo parar.
Controlando el engargáu
pa tar un ratiquín sentáu
Toi fechu caldo,
toi que nun me armo.
todavía me repiten
los cuballibres,
14-LA DE LA ESCUELA - Mi m
Los Berrones
Tamos en un día cualquiera
Allá n'os años sesenta
Llevantastite tempranu
Tenís que dir pa la escuela
Pluma, tinteru y pizarru
Metíos n'una fardela
*Son les nueve la mañana
y vas pe la carretera
Tira el aire les castañes
y cae alguna gotera.
Abrió la puerte el maestru
y entra tó la reciella
quedaron toes les madreñes
debaxo de la escalera.
Había que santigüase
al empezar la tarea
*Y cuando pasen la llista
alces la mano derecha
"Presente y arriba España"
dixisti de esa manera.
Ahhh.... Ahhh...
No hai naide que traiga chándal
O cosa que se y paeza
Si no unos pantalonzucos
Con remiendos n'a culera
Traes un puñau boliches
Metíes n'a faltriquera
*Y cuando llega el recreu
Y no acabasti'l poblema
Llevaste unes molleyaes
Y estiráronte una oreya.
Los ríos y les montañes
Nun te entren bien n'a mollera
De xugaores de fubol
Tienes la cabeza llena
Sabes les allineaciones
Hasta la del Pontevedra.
*Cuantes veces te dixeron
Que la pluma nun se apierta
Por calcar muncho esparnote
Y emborronasti la mesa.
Ahhh... Ahhh...
Fuiste pa casa y comisti
Les fabes con mucha priesa
Vienes goliendo a chorizu
Y rutiando la morciella
Ni pa llimpiar el focicu
Tuvisti tiempu siquiera.
*De tardi toca dibuxu
Que ye lo que más me presta
Con papel y un llapiceru
Pues pintar lo que tu quieras.
[solo guitarra]
15-A CABRUÑAR - La M
Los Berrones
Un rapaz de venti años
que nun sepa lo que ye cabruñar
nun val pa ná.
Mira que nun ye difícil,
sólo tienes que garrar la postura
y martiellar
Y cuando garres marcha
yá nun yes a parar:
machaca que machaca
pero ensin descansar
¡y a cabruñar!
¡A cabruñar...! tola mañana
o pela tardi tamién,
el casu ye qu´haiga
buena disposición.
Y cuando garres marcha
ya nun yes a parar,
afinca bien les pates
pa nun te resbariar
¡y a cabruñar!
Vamos toos a cabruñar...
A la sombra una figal,
Ca, ca, ca, ca, ca cabruñar
Pue facese baxo l´horru,
tres d´un matu,
a la sombra o al sol
eso da igual.
Hai que ponese amañosu
y tener la ferramienta en plan,
bien prepará
Y cuando garres marcha
yá nun yes a parar,
el casu ye que naide
te venga a molestar
¡y a cabruñar
¡A cabruñar...
16-AMOR CIEGU - La M
Los Berrones
Tuvo que pasame a mí
pudo ser a otru cualquiera,
yo que yera tan feliz
Y vivía a mio manera
Nunca pudi sospechar
que se m´agotare´l tiempu pero
acabasóme l´inventu
el dia qu´ella apareció
Ciegu tenía que tar
cuando Cupido disparó.
En vez de fleches d´amor
a mi tiróme un regodón
Ella llegó y mandó
y ordenó,
Y acabose´l chollu.
Ella llegó y mandó
y ordenó.
Y acabóseme la diversión
¿qué queréis que faiga yo, redios?
solo guitarra
Dicen los amigos que
ya nun soi el mesmu d´antes
que ¡vaya como cambié!
desde qu´ella m´echo´l guante
Yo nun sé qué voi facer
si callar o rebelame.
Prestaríame cambiar d´aires
pero fáltame valor...
Ciegu tenía que tar
cuando Cupido disparó
en vez de fleches d´amor
a mi tiróme un regodón
Ella llegó y tomó
posesión
y emplegóse a fondu.
Ella llegó y mandó
y ordenó
Y acabóseme la diversión
¿qué queréis que faiga? Ye l´amor
(Please, release me, let me go
or I don´t love you any more...)
17-CALCAR NA TENÁ - Si m
Los Berrones
Taba yo calcando yerba
con una buena sudá
tragando la polvorea
y asoméme a respirar
Chome voz una vecina
que si me venía a ayudar
y sin pensalo dos veces
blincó al medio la tená
¡Ay, qué polvorea!
¡Ay, vaya lletrecidá!
diome al pasar!
Ven a calcar
conmigo a la tená ya verás
la risa que te da ya veras
que risa te da (bis)
Ella yera veterana
y yo apenes un rapaz
atrullóme ente la yerba
y ganchóme pel ramal
Ella taba muerta risa,
yo dexábame llevar
y entre polvu y ente payes
diome la lletrecidá.
¡Ay, vaya esperiencia!
Ay, que barbaridá!
Pero yo quería más, mucho más
Ven a calcar
conmigo a la tená ya verás
la risa que te da ya veras
que risa te da
18-LA DE LES VACACIONES - Sol M
Los Berrones
Ya tenía yo gana
De que llegaré el sábado
Pa' quedame en la cama
Haciendo el zángano
Ay, no home, non
ya llegó la hora
Mañana van llámame pa' dir a cuchar
A primera hora
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Nun te va a vagar folgar
Ya tenía yo gana
de que llegara el fin de semana
Faime buena falta
dormir bien la mañana
Ay, no home, non
ya llegó la hora
Mañana van llámame pa' dir a catar
A primera hora
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Nun te va a vagar folgar
solo guitarra
Ya tenía yo ganes
de que llegaren les vacaciones
Pa' quedame en la cama
Tocándome los collones
Ay, no home, non
ya llegó la hora
Mañana van llámame pa' dir a segar
A primera hora
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Ya toparán que te mandar, rapazón
Nun vas tar en casa en sin hacer na', rapazón
Nun te va a vagar folgar
19-AMOR DE MIL DUROS - Si m
Los Berrones
Tres la barra d´aquel bar ,
yo que diba calentáu,
por pura casualidá
y un farol que taba coloráu...
¡Y atopéte ellí!
¡Vaya cómo-y dabes al mandil!
Paezme casi que fue ayer
que marchasti a la ciudá
y nel pueblu tovía creen
que trabayes en un hospital...
Y agora sé quién yes
agora yá nun me pues engañar.
Amor de mil duros,
d´un cuartu d´hora,
p´agora vales tu mesma
y, si non, cualquier otra.
Amor de mil duros,
nun pierdas el tiempu,
y vamos al asuntu,
acabósete´l cuentu.
Esperes a que pique algún
y, si non, duermes sola.
Y si saques buen xornal
nun te va a quedar nin la mitá.
Hai que tener valor
y facer de tripes corazón.
Mientres yo te conocí
nun se te podía tocar:
tu siempre dicíes que non,
tu siempre aspirabes a algo más...
Y agora yá lo ves:
ye cuestión de cuántu quies cobrar.
Amor de mil duros,
d´un cuartu d´hora,
p´agora vales tu mesma
y, si non, cualquier otra.
Amor de mil duros,
nun pierdas el tiempu,
y vamos al asuntu
acabósete´l cuentu.
20-NUN ME TOQUES LES CAMPANES - Si M
Los Berrones
Por qué será que casi siempre
siempre llegamos a la vez
Pero ustéd llega tan serenu
yo casi nun me tengo en pie
Ye la mañana del domingu
y cuando más a gusto toi
empieza usté coles campanes:
"tolón,tolón,din,don"
Nun me toques les campanes
nun me les vuelvas a tocar,
nun me toques el mayuelu
que nun me voi llevantar,
nun me toques les campanes,
nun me vas a escolforar.
L´habitación onde yo duermo
ta mirando pal teyáu
y queda enfrente´l campanariu
que ya me tien atormentau
El cura canta los sermones,
charra de fe y de virtú...
voi a poner los pantalones:
voi a toma´l vermú
Nun me toques les campanes...
Nun me les vuelvas a tocar...
Non, nun me les toques, non...
Nun me toques les campanes...
21-MANOLO, POR FAVOR - C1 Fa# m
Los Berrones
Cuarenta graos y a plenu sol
Vamos a cocer
venti mil coches a la vez
Queremos saltar
Y n´arriba hay tantu mamón
Venga a pitar,
venga a pitar
Parai quietos de una vez
Los de ahí atrás
Maruxa mira haber que faen
Voy dir yo pa´llá
Los guajes nun los llevo más
Porque voy facer
una atrocidad
Manolo por favor
manolo mira que te pierdes
Nun te aceleres
Manolo por favor
mira manuel que te conozco
Templa esos nervios
que ya sabes que tas
Mal del corazón
Esta suegra que nun calla ná
Venga a serruchar
Ahora voi tener la culpa yo
De nun avanzar
Haber si calla un puquiñín
Porque si no,
voy a blasfemar...
Manolo por favor
manolo mira que te pierdes
Nun te aceleres
Manolo por favor
mira manuel que te conozco
Templa esos nervios
que ya sabes que tas
Mal del corazón
Fai lo que tu quieras vas
Facelo igual
Fai lo que tu quieras...
22-EL MIO PUEBLU - La m
Los Berrones
El turullu de la mina
nun despierta a nadie como ayer.
Hoy ya nun circula el tren
nunca volverá...
Al pie la bocamina hay
sólo un ortigal.
En el chigre ya no hay voces
ni con quién xugar al dominó.
Echando solitarios hay
un vieyu nada más.
¡Quién sabe cuántes trampes fae!
y nadie lu ve.
Sólo se oye a los perros
cuando pasa alguien
y los gallos cuando canten
al amanecer.
En la plaza de la iglesia
esperando ta el balón
por si llega algún nenu
y pega una zapatá.
De la historia del mi pueblu
ye casi el capítulo final
nunca fue muy importante;
y ahora nun ye caso ná...
Queremos llevantar la voz
por otros que tan igual
Poco a poco van marchando,
ya nun queda nadie,
y los pueblos van quedando
casi abandonaos.
Nun reniegues de to tierra
nun reniegues de to má,
ni te olvides de la casa
que te vio nacer.
Quiciaes mañana sea
demasiao tarde
y en estos pueblos
ya nun quede nadie, nadie
Quiciaes mañana sea
demasiao tarde
pero en mi pueblu
po lo menos quedo yo.
23-LOS DEL BOTE PELARGÓN - La M
Los Berrones
Cuando yo yera pequeñu
tenia mieu a los guardias
y munches veces suañaba
que venía la maricompaña.
Y los paisanos
¡venga a prevocar!
¡ven p´acá, guaje,
que te voy capar"
con la navaya na mano
como si fuera verdá.
"Y los chupasangres vienen por ti,...
vienen por ti"
Somos la xeneración,
la xeneración
del fin del bote pelargón.
Cuando yo yera pequeñu
y toavia mexaba na cama
siempre sicía mio madre
que me diba a echar pa la cuadra
Y los paisanos
¡venga a prevocar!
¡ven p´acá, guaje,
que te voy a capar"
con la navaya na mano
como si fuera verdá.
Saca´l colchón y ponlu a secar
en correor.
Somos la xeneración,
la xeneración
del fin del bote pelargón.
...la, la, la, la...
Every day, and every night
they always
used to beat me up.
24-LA DE LA TELE - Do M
Los Berrones
Desde que entró en la casa ya fué
al meyor sitiu que había de todos
en el salón
Desde esi día nadie se atrevió
a abrir la boca delantre de ella
ni por un favor
Nunca pensé que pudiera llegar
a ser el centru alterar el sistema
del clan familiar
Son otros tiempos
cambia la xiente
hoy la que manda
ye la televisión (bis)
Queden los platos a mediu fregar
con tantos concursos y tantas noveles
no hay tiempu pa ná
Y ahora los nenos en vé de enrrear
pasen el día con l´mandu a distancia
tiraos nel sofá
Y hasta los más piquiñinos también
entiende de todo y saben más lletra
que un abogau
Son otros tiempos
cambia la xiente
hoy la que manda
ye la televisión (bis)
25-LA DEL BORRÍN - La m
Los Berrones
Si queríes dir pa´lgun llau
ya pues dexarlo
ta´l día enfurruñau
adiós fiestes de prau
Si callere la nube
duraba un ratiquín
si se pon a orbayar
non para en quince dís
Nun tes atristallau
el verano ye así
si un día orbina
al otro hay borrín
al otro hay borrín
solo guitarra
La yerba cae montones
nun acaba de curar
como nun salga el sol
habrá que la quemar
Si quies que cambie el tiempu
nun saques ningún plan
dai un duru a San Antonio
y siéntate a esperar
Nun tes atristallau
el verano ye así
si un día orbina
al otro hay borrín
al otro hay borrín
solo guitarra
Son dies d´hacer ná
de tar en la cocina
o de meterse en el chigre
a echar la partía
Nun tes atristallau
el verano ye así
si un día orbina
al otro hay borrín
al otro hay borrín
26-QUE GUAPA YES - Si M
Los Berrones
¡Qué guapa yes,
qué güena tas!
Pero pa min nun hai ná.
Pámi que yes
como un millón d´euros:
nin velos, nin golelos.
¡Qué guapa yes,
qué güena tas!
Pero qué mal lo das.
Sábeslo bien,
fáesme rabiar,
toi fartu arrencender.
Un día voi
tener que xorrascate
y andate col "tatequietu"
Nun pue ser,
nun hai manera,
ye querer y nun poder,
aspirar a ser mui grande
y nun crecer.
¡Eh, qué guapa yes,
qué güena tas,
pero qué guerra das!
Sabes andar,
dexes atrás
mil güeyos al pasar.
Sabes vistir,
sabes vender
lo que nun pueo comprar.
Tu siempre vas
como en primera clase
y nun hai quién te baxe.
Tienes nivel,
tienes estilu,
yes "mirar y nun tocar".
Yo tendré que conformame
con mirar.
¡Eh, qué guapa yes...
27-A DOS NENOS - Mi m
Los Berrones
Un nenín pequeñu
Llora abrazáu a so madre
Llantos y allaríes
Gritos que corten l'aire
Y hai otru hermanu más grande
Que pregunta por so pá
Pasa algo raro en so casa
Pero naide-yos diz ná
Pasa algo raro en so casa
Pero naide-yos diz ná
¿Cuándo vien mío pá?
Yo quiero que venga de trabayar
aaaah
¿Ónde ta mió pá?
Yo quiero que venga conmigo a enredar
aaaah
Güei pasó algo gordo
Nun los mandaron pa escuela
Ta mui seriu'l güelu
Ta como lloca la güela
Ta enllenándose la casa
De parientes y allegaos
Con eses cares tan llargues
Y los güellos enritaos
Lleguen corones y ramos
(Y de flores ta tremao)
¿Cuándo vien mío pá?...
hablado:
Maldita la mina
Que cambia trabayu
Por cachos de vida
Maldita la mina
Que trae'l dineru
Y trae la ruina
Faltóte esa suerte
Qu'a veces tenemos
Dexasti'l pelleyu
Una viuda y dos nenos
Mal día y mala suerte
Los nenos entruguen
Y nun hai respuestes
¿Cómo hai qu'esplicalo
Con qué tactu, con qué tientu?
Cuénta-y tu a esos nenos
Que so padre ta nel cielu
Cuando te miren de frente
Y quédense arremellaos
Cuando abaxen la cabeza
Llorando desconsolaos
¿Cuándo vien mío pá?...
28-PUENTE SOBRE AGÜES BRAVES - Re M
Los Berrones
Si tas cansáu
y acoquináu,
si tienes llárimes
nesos güeyos
toi de to llau,
nos malos tiempos.
Cuando t´alcuentres mal,
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
Like a brigde... over troubled water
I will lay me down.
Cuando teas amurniáu
sal a caleyar,
cuando la tardi
cae de repente
toi del to llau,
al escurecer.
Si too ye dolor,
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
Like a brigde... over troubled water
I will lay me down.
Navega neñu,
anda p´allá,
agora vas brillar,
tolos suaños
van ser verdá.
Si te faigo falta
taré detrás de ti,
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
como un puente sobre agües braves,
taré travesáu.
Like a brigde over troubled water
I will lay me down.
29-CUANTOS QUEDEN PEL CAMÍN - Mi m
Los Berrones
Ye un champán d´agua
el que separa y el que da
y el que da felicidá.
Casi colos deos
la otra oriella pues palpar
¡pero ná!, nun pues pasar.
Y una nueche escura
presentóse la ocasión
de subir a un cascarón.
Vais a la deriva,
toos a puntu de morrer
y la costa nun apaez.
¡Cuántu sufrimientu
p´atopar un sitiu equí!
¿Cuántu val sobrevivir?
¡Cuántos quedaríen
coles ganes de venir!
¡Cuántos queden pel camín!
solo guitarra
Y si sobrevives
y si consigues llegar
tas igual: vuelta a empezar
Fríu, fame y sede
y otres mil calamidaes
alcontrarás a zapataes.
Hai unos de verde
que te busquen ensin cesar.
Procura nos atopar.
Nun hai quien ponga sebe
nin portielles a la mar
si la fame quier pasar.
¡Cuántu sufrimientu
p´atopar un sitiu equí!
¿Cuántu val sobrevivir?
¡Cuántos quedaríen
coles ganes de venir!
¡Cuántos queden pel camín
30-MENTIRES - Sol M
Los Berrones
Tantu como prometieron
qu´esto nun diba a pasar,
que la vega d´esti pueblu
naide la diba a tocar...
Y llegó la maquinaria
colos dientes afilaos,
derribando toles sebes,
estropiando tolos praos.
Por cortar unos carrascos
de la sebe´l mió mayáu
échenme un par d´años presu
y una multa de cuidáu...
Enllenáronlo de llobos
que m´acaben col ganáu
y ta estrao de xabalinos
esfozando pelos praos.
*La conseyera dixo que non,
qu´ellos nun tienen la culpa,
que la orden vien de la capital,
que nesto nun manden ná.
Mentires, mentires ná más,
nun hai naide que diga una verdá.
Diez años llevo esperando
que me den la subvención
p´arreglar un poco l´horru
pero el probe yá cayó...
Dicen que nun hai presupuestu,
que pa too nun pue alcanzar;
pero gástenlo en fartures
a costa de los demás.
*La conseyera dixo que non,
qu´ellos nun tienen la culpa,
que la orden vien de la capital,
que nesto nun manden ná.
Mentires, mentires ná más,
nun hai naide que diga una verdá
¿Pa ónde, pa ónde vas, fartón?
-Pues tengo una inauguración
31-POLO - Re M
Los Berrones
Esta yera la historia
d´ un home mayor
que llamábase Polo
Polo´l del tambor
Los vecinos pensaben
que taba algo grilláu
y taba ciertamente
llucu abarrenáu
A les cuatro la mañana
subía al correor
y pasaba la nueche
tocando´l so tambor:
Chumba, chumba, chumba da-y fuerte al tambor
chumba, chumba, chumba da-y fuerte ¡rediós!
Son sesiones eternes
d´ una hora a dos
taládrate´ l cerebru
cola mesma canción
Sé que nunca tuvisti
una oportunidá
pero, per Dios, Polo,
dexa de tocar
Son les cuatro la mañana
y nun duerme ni Dios
ya ta polo con gracia
mayando´ l so tambor:
Chumba, chumba, chumba da-y fuerte al tambor
chumba, chumba, chumba hasta que rompa ¡rediós!
32-SE DE UN LLUGAR - Do M
Los Berrones
Sé d´un llugar
onde nun hai guerra
sé d´un llugar
ensin frontera
Nun hay miseries
nin calamidá
tampoco hai fame
nin enfermedá
Y los que entren
nun vuelven a salir
Se d´un llugar
onde nun hai races
se d´un llugar
onde nun hai clases
Nun hai gobiernu,
¡qué felicidá!
Tampoco hai reyes,
somos toos igual.
Pero si entres
enxamás saldrás
Se d´un llugar
onde pa entrar
nadie te pide
carné d´identidá
Sé d´un llugar
cerca d´equí
onde´l que entra
nun vuelve a salir
Hai un llugar
en una estrella
onde atopar
la paz suprema
Vendrá a buscate
una nave espacial
toma esta ponzoña
y échate a esperar
Pero si embarques
ya nunca volverás.
Se d´un llugar
onde pa entrar
nadie te pide
carné d´identidá...
Sé d´un llugar
bien conocíu
si vas p´allá...
¡Adios, amigu!
33-UN SINVERGUENZA - C1 Fa# m
Los Berrones
"Meringüendanos sabrosos
que nacéis nun bardial
habrá un gurdu famientu
que vos zampará"
Sé que to pá tien un cayáu
detrás de la puerte
y prometió dame con él
si me vuelve a pillar.
Se que to ma diz per ahí
que soi un caradura
que sólo voy detrás de ti
porque quiero heredar
Ya sé que soi un probetón
que nun tengo una perra
y qu`además soi protestón
y oxetor de conciencia,
Soi eso que llamen....
un sinvergüenza
Me denunció a l´autoridá
l´abogau de to padre
ya m´advirtió la postrera vez
que tuviere cuidáu
Nun saben qué van a facer
pa quitame delantre
pero da igual, yo pienso volver
a vete otra vez
Será que soi un radical
qu´ando siempre en xareos
y qu´además soi folgazán
y ando colos porreros.
Pue ser verdá...
Pero yo nun lo creo.
Ultimamente
m´alcuentro muy raru
y sorprendíme
rezando´l rosariu,
últimamente,
ay últimamente
toi formalizando
y nun sé por qué será.
34-YA LA CAGUEMOS - C1 Fa# m
Los Berrones
Tantu aforrar como un zoquete
y al fin ya tengo un G.T.I
y agora cayóme esti paquete
¿quién me lo diba a decir a mí?
Taben allí bien escondíos
con ganes de fotografiar
Me la llantaron por detrás
y eso dolióme un cachu más....
Agazapaos como dos buitres
cola llibreta prepará,
siempre picamos los de siempre
siempre los mesmos a pagar
Me la llantaron por detrás
y eso dolióme un cachu más...
Uh....Ya tán aquí
Auh...ya la caguemos
Uh...Son trenta mil
Auh...Nin más ni menos
Muy buenos días siudadano
¿me da el carné de condusí?
voy a ponel-le una denunsia
ze va acordá ut-té de mí"
Tengo la cuenta en negativos
podéis correr detrás de mí.
Me la llantaron por detrás
y eso dolióme un cachu más...
Uh....Ya tán aquí Auh...
ya la caguemos
Uh... Son trenta mil
Auh... Nin más ni menos
35-TIÉNESME APOLMONAU - Do M
Los Berrones
Tiénesme apolmonau,
tiénesme apolmonau
nun vos da por facer un llavor,
hay que mandávoslo too, y tovía así
nun queréis nin pa Dios.
Tiénesme apolmonau,
tiénesme apolmonau
Tolos dis pidiendo perres
como si los dieren les feleches
Tolos dis pidiendo perres
como si los dieren les feleches
como si los dieren... les feleches
Tiénesme apolmonau,
tiénesme apolmonau
Pa la cama no hay quien vos eche,
ni pela mañana quien vos levante.
Tienes el sueñu cambiau, debes de tar emporrau.
tiénesme apolmonau
Tolos dis pidiendo perres
como si los dieren les feleches
Tolos dis pidiendo perres
como si los dieren les feleches
como si los dieren les feleches
Tienes venti-y picu años
y toavia nun sabes de onde comes.
Nun hay fonda tan barata,
como la que tienes en to casa